жаться - vertaling naar portugees
жаться
(съеживаться) encolher , encolher se, acaçapar-se ; (быть в нерешительности) encolher-se, acanhar-se ; (скупиться) tacanhear , mesquinhar ; (тесниться) comprimir-se, apinhar-se
прижаться
apertar-se (contra) ; grudar-se (a)
разжаться
descerrar-se, abrir-se, desapertar-se
Definitie
ЖАТЬСЯ
1. съеживаться, стараясь занять меньше места.
Ж. в углу. Ж. от холода.
2. придвигаться близко к кому-чему-нибудь.
Ребенок жмется к матери. ж. к стене.
3. (разг.) скупиться, экономить (в 1 знач.).
Ж. из-за каждой копейки.
4. (разг.) быть в нерешительности, мяться 2.
Жмется, не зная, что ответить.
Uitspraakvoorbeelden voor жаться
1. - Ты прижалась ко мне.
- Отлично.
Perfect Stranger (2007)
Voorbeelden uit tekstcorpus voor жаться
1. Такой герой должен картинно мяться, жаться и рефлектировать.
2. Оставшись в меньшинстве, команда стала жаться к воротам.
3. Пришлось жаться к заплеванному парапету и сажать детей на чемоданы.
4. Кто-то закричал, кто-то испуганно стал жаться к полкам.
5. Осень наступила, надо жаться друг к другу, чтоб было теплее.